Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Monday, 2 June 2014

Look of the Day: Total Blue


EN: Hi Everyone! I've missed blogging so badly! Even though we've been out a lot we just didn't have a chance to take the camera with us or it's been raining outside. At the moment I'm getting ready for our first flight with our daughter Katerina. We're flying to Bishkek (Kyrgyzstan)- where I grew up. Mums, if you have any tips on how to entertain a 13-month old baby on board an airplane, please let me know :) 

RU: Всем большой привет! Как же я соскучилась за блогом. На прошлой неделе были отличные поводы принарядится, но совсем не было времени до фото или просто напросто лил дождь. Кстати, я потихоньку готовлюсь к нашему первому перелету с Катей в Бишкек (Кыргызстан)- мой родной город. Прямой рейс мы брать не решились (9 часов), да и ехать надо было бы в лондонский аэропорт. Решили вылететь из Бирмингема с пересадкой в Стамбуле, а от туда уже в Бишкек. Мамочки, поделитесь советами, как развлечь годовалую непоседу в самолете? 

 EN: Yesterday we were buying presents to take back to my friends and family in Kyrgyzstan and I thought it would be a good opportunity to take photos for 'Look of the Day' as well. I started posing in front of a terrific background, but the camera wasn't working! It turned out it I'd left battery charging at home! Oh well… things don't always go according to plan. After some great shopping and a tasty lunch at '5 Guys' we headed home. The good weather whispered to me that 'Look of the day' was 'meant-to-be' so we went to the nearest park. Bang- Bang! Productive day :)

RU: Вчера, как мне казалось, я всё идеально спланировала для новых фото для блога. Подгадала хорошую погоду, попросила свекров посидеть с дочей, 'подкупила' мужа-фотографа вкусным обедом в центре города, нашла отличный фон… а вот батарейку в фотоаппарат вставить забыла :)))  Эх… но зато у меня появилось больше времени на покупки подарков для моих бишкекских друзей. По пути домой теплый ветерок мне нашептал, что фото все таки сделать надо! Захватив батарейку мы уже отправились в наш любимый парк. Чик- чик ;) Продуктивный день. И дочу играми утомила, спать уложила, перегладила стирку, пост в блоге написала… уффф… Всё :) 







 Top - Michael Kors /  Cutboot jeans - Calvin Klein / Bag - Michael Kors / Ring- H&M / Nail polish - YSL Bleu Majorelle

Топ -  Michael Kors /  Джинсы клёш - Calvin Klein / Сумка - Michael Kors / Кольцо- H&M / Лак для ногтей - YSL Bleu Majorelle



Photo credit: Gareth Thomas

29 comments :

  1. Какие у Вас красивые волосы!

    ReplyDelete
  2. Как?как? ты все успеваешь)) Умница-красавица! От блузы тащусь))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Катя :))

      Delete
    2. Меня больше мучает вопрос, как мамы с 2мя , 3мя детьми успевают :))

      Delete
  3. Мой обожаемый голубой! Ну все, это образ будет моим фаворитом надолго! Красавица, и умница к тому же

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Лена! Я вот тоже голубой просто обожаю, много этого цвета в гардеробе

      Delete
    2. хотела еще гифки отметить, здорово! публикация более живой получается

      Delete
    3. О, спасибо! Мне понравилось делать такие анимационные фото

      Delete
  4. Галя вы покрасили волосы? смотрела на этот топ и думала - ну что с ним можно сделать? какой-то он весь слишком геометричный, но вы хорошо его обыграли, мне очень нравится.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Елена, спасибо большое! Волосы, да, кончики мне Сабина покрасила. Месяц похожу и обстрегу :)

      Delete
  5. Красавица! Все очень гармонично в образе:) легкого Вам полета и отлично отдохнуть на Родине:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое, Даша

      Delete
  6. Приветик! Хорошо Вам съездить)) Я вот думаю, что под эти джинсы может обувь на танкетке надо, как-то с такими босоножками не совсем по мне)), попробуй босоножки на танкетке примерить))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Привет! Спасибо, попробую хх

      Delete
    2. Я посмотрела, оказывается еще с тапками носят, на сайте зары)) По мне, так с лодочками еще можно))

      Delete
  7. Галя красотка! Я последнее время забываю вставлять карту памяти,оставляя ее дома в картридере! Ненавижу такие ситуации! За весну было 2 раза,когда я весь день протаскала фотоаппарат зря!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ой, он же еще и тяжелый :((( В этот раз мы его обратно в машину отнесли, что бы руки освободить. Да, было обидно :(

      Delete
  8. Привет! Очень нравится ваш топ и образ с ним! Мы постоянно летаем с дочей через Стамбул, если оба рейса одними авиалиниями, то с багажем проще, конечно! Доча очень любит книжки детские, всегда беру3-4шт, а так в дороге же все новое, столько интересностей для ребенка, что всегда находит себе занятие))) но в нашем случае, если бы был прямой рейс, я бы однозначно его выбирала)

    ReplyDelete
  9. Добрый вечер!
    Понравился топ, красивый необычный рисунок.
    В самолет я бы посоветовала взять книжки, это однозначно, бусы.., дети долго с ними играют обычно( только конечно крепкие и под присмотром),можно выучить несколько новых потешек, мне кажется они всех детей развлекают и не надоедают... "сороку" и т.п

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое, Евгения!

      Delete
  10. Невероятно красивая и стильная! Даже не верится, что у тебя годовалый малыш! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Большое спасибо :))

      Delete
  11. Замечательный наряд, очень понравилось сочетание синего и мятного!

    ReplyDelete
  12. Своей красоте можете почитать книжку, показать презентации или ролики связанные с книгой на планшете, поделать вместе пальчиковую гимнастику)))) вы такая стильная мама, я вот совсем скоро тоже стану и хотела задать вам вопрос, вы ведь красите ногти лаками, почему не гель лаком,или не наращиваете коротенькие? Я не могу определиться,что мне делать со своими руками(((

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое!
      Наращивать не хочу, прошел у меня этот этап :)) Я впринципе своей длинной, формой и здоровьем ногтей довольна. А гель лаки мне пока что не подходят, у меня на работе (в кинотеатре) не разрешают красить ногти вообще. И на фотосъемках иногда надо экстренно менять цвет маникюра/ педикюра… Вобщем мне не надо пока что бы лак долго держался. Поздравляю вас с аким радостным событием! Здоровья вам и малышу

      Delete
  13. Очень красивый образ и сумка!!! :)

    xoxo Iren
    www.liakw.com

    ReplyDelete